La Venezuela a protesté devant le Canada par les déclarations du premier ministre Stephen Harper, qui le même jour de l'annonce de la mort du président,Hugo Chávez, a dit que le Canada est prêt de a "édifier" avec celui qui va le succèder "un continent plus prospère, sûr et démocratique".
Le gouvernement de Venezuela a livré ce mercredi une lettre énergique de protestation au Canada par les "expressions insensibles et impertinentes" de son premier ministre, Stephen Harper, après l'annonce de la mort du leader de la Révolution Bolivariana.

La note, livrée par le Vice-ministre pour l'Amérique du Nord, Claudia Salerno, proteste d'une manière contondante et catégorique, les déclarations émises le 5 mars 2013 par le Premier ministre du Canada, Stephen Harper, alors qu'ils constituent des expressions insensibles et impertinentes dans les moments dans lesquels le Peuple vénézuélien regrette et pleure la perte irréparable physique du Commandant Président Hugo Chávez Frías".

Le même jour de l'annonce de la mort de Chávez, de Harper a dit que le Canada est prêt de "édifier" avec celui qui va le succèder "un continent plus prospère, sûr et démocratique". Harper a ajouté : "dans cette conjonture , j'espère que le peuple de Venezuela peut créer maintenant pour lui le même un avenir meilleur basé sur les principes de la liberté, de la démocratie et l'empire de la loi et des droits de l'homme".

Et voici la letrre publié par TeleSur et livré au Gouvernement du Canada :

RÉPUBLIQUE BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTÈRE DU POUVOIR POPULAIRE POUR LES RELATIONS EXTÉRIEURES

La République Bolivariana de Venezuela, le Ministère du Pouvoir Populaire pour les Relations Extérieures, au nom du Peuple Souverain que dès 1998 a choisi libre et démocratiquement son destin Socialiste, se sent dans l'obligation de rappeler au représentant du Gouvernement du Canada, qui a été grâce à la Révolution Bolivariana que notre avenir comme Patrie indépendante et souveraine se voit plus radiant et promissoire que jamais, en vertu du legs de notre leader historique, le Commandant Président Hugo Chávez Frías.

La République Bolivariana de Venezuela possède des institutions solides consacrées dans la Constitution Nationale de 1999, qui permettront au peuple vénézuélien, en continuant avec l'exercice de son droit à l'autodétermination, se diriger libre et souverainement vers le Socialisme Bolivariano et à le reconnaître comme la route pour un avenir du bien vivre qui assure la plus grande somme de bonheur possible pour tous.

Caracas, le 6 mars 2013

Telesur